Tribunal de Casación (Sala V). Juicio por Jurados. Absolución. Irrecurribilidad (arts. 371 quater, inc. 7º y 452 C.P.P.). Secreto de la deliberación.
El Tribunal de Casación (Sala V) rechazó por inadmisible y sin costas, el recurso de queja articulado por el Ministerio Público Fiscal ante el rechazo del recurso de casación contra el veredicto de no culpabilidad pronunciado por el Tribunal de Jurados respecto de Juan José Palma. Para así decidir consideró que el fiscal carece de legitimación, en el procedimiento de juicio por jurados, para recurrir la sentencia absolutoria porque el veredicto es un acto de soberanía popular pues emana del pueblo. Esa irrecurribilidad se deriva de las características de integración del jurado: pluralidad y heterogeneidad de los jueces cuya decisión es producto de deliberación secreta, con debate interno y generación de consensos. El carácter secreto de la deliberación garantiza que los jurados decidan libres de influencias externas y sin temor a represalias. La omisión de recusar a un jurado durante la audiencia de selección es responsabilidad de las partes.