Con fecha 18 de julio de 2014, el Tribunal en lo Criminal Nº 3 de La Plata, por unanimidad, pronunció veredicto absolutorio para el acusado Osvaldo Emir Martinez y veredicto condenatorio para el acusado Javier Edgardo Quiroga, condenandolo a la pena de reclusión perpetua como autor penalmente responsable de los delitos de homicidio simple (un hecho) y homicidio calificado por haberse perpetrado para procurar impunidad (tres hechos).