La Sala III del Tribunal de Casación, en causa nº 14.332 y acum. Nº 14.333, asumió competencia positiva a nivel de la calificación legal, estableciéndose la condena de la imputada –agente de la policía federal- como autora responsable del delito de homicidio simple. En el caso, se excluyó la causal de inculpabilidad por error aducida por aquella al no haber tomado la menor precaución tendiente a verificar que podía confundir a un ladrón con un inocente transeúnte, de allí que la falsa apreciación de las circunstancias –se refirió a una doble agresión armada- le es imputable (arg. del art. 34 incs. 1ro. y 6to. del C.P.)