Con fecha 21 de septiembre de 2010, la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en La Plata en la causa Nº 10.966 CCALP 'FLORIT CARLOS ARIEL Y OTROS C/ FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y AGUAS BONAERENSES S.A. S/ AMPARO' resolvió, rechazar los recursos interpuestos por las demandadas y confirmar la sentencia apelada en cuanto fuere materia de agravio (arts. 16 y 17, Ley 13.928), disponiéndose, asimismo, en cuanto a la presentación del programa de adecuación de la actividad y al examen de los aspectos involucrados en la cuestión, la intervención del ente público de contralor -Organismo de Control de Aguas de Buenos Aires.