El Tribunal de Casación Penal (Sala V) hizo lugar al recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público Fiscal contra la sentencia del Tribunal en lo Criminal Nº 2 de Florencio Varela, a través de la cual se condenó a Diego Omar Oviedo a la pena de seis (6) años y seis (6) meses de prisión, accesorias legales y costas del proceso por resultar autor responsable de los delitos de homicidio simple en grado de tentativa, privación ilegal de la libertad y amenazas en concurso real; declarándolo reincidente por segunda vez; anuló el veredicto y sentencia, dispuso el reenvío de las actuaciones a la instancia de origen para que a través de una jueza o juez habilitado se reediten los actos necesarios para el dictado de un nuevo fallo, ajustado al enfoque de género que el caso demanda.