Tribunal de Casación Penal (Sala I). Revisión horizontal. Calificación legal. Límites al recurso fiscal originario. Prueba de refutación omitida por el tribunal revisor. Re-evaluación de la evidencia disponible sin demostrar un defecto grave de justificación en el veredicto y sentencia.
El Tribunal de Casación Penal (Sala I) resolvió: I. Hacer lugar al recurso de casación interpuesto por el Defensor Adjunto de Casación, sin costas; II. Casar el pronunciamiento dictado por los jueces de la Sala III del Tribunal de Casación en el marco del recurso fiscal; III. Rechazar el recurso de casación interpuesto por la defensa contra la decisión del Tribunal en lo Criminal y, consecuentemente, mantener la condena de Esteban Damián Rojas como coautor responsable de los delitos de homicidio agravado por el empleo de un arma de fuego, en concurso real con homicidio agravado por el empleo de arma de fuego en grado de tentativa y la pena de quince años de prisión, accesorias legales y costas.
